Tanc de retenció de sucre de xocolata