Colofn: Busnes craidd y Rhyfel Siocled yn yr Almaen |Newyddion economaidd ac ariannol o safbwynt yr Almaen |DW

Rydym yn defnyddio cwcis i wella eich gwasanaeth.Gallwch ddod o hyd i ragor o wybodaeth yn ein datganiad diogelu data.
Y mis hwn, cyfarfu dau o frandiau siocled mwyaf poblogaidd yr Almaen yn y llys i ddatrys anghydfod 10 mlynedd.Craidd y ffrae rhwng Ritter Sport a Milka yw cwestiwn: beth yw'r gwerth sgwâr?
Y mis hwn, cyhoeddodd Goruchaf Lys yr Almaen ddyfarniad a ddaeth ag anghydfod degawd o hyd rhwng dau frand siocled mwyaf poblogaidd y wlad i ben: Ritter Sport a Milka.
Craidd yr achos yw cwestiwn, sy'n ymddangos yn fwy addas i'w roi mewn gwerslyfr athroniaeth na llys: Beth yw gwerth sgwâr?
Ym 1996, gwnaeth Ritter Sport gais am batent ar ei becyn sgwâr.Roedd y symudiad wedi gwylltio cystadleuwyr, a oedd yn meddwl eu bod wedi'u cyfyngu'n annheg i betryalau.Camodd Milka sy'n eiddo i Mondelez i fyny'r frwydr.
Yn ôl Cyfraith Defnyddwyr yr Almaen, gall cwmnïau wneud cais am batentau ar gyfer siapiau.Ond mae rhybudd pwysig ond amwys: ni all y ffurf dan sylw ynddo'i hun roi gwerth i'r cynnyrch.Mewn geiriau eraill, ni all ongl sgwâr bar Ritter Sport fod yn rheswm i bobl ei brynu.
Mae Milka yn credu bod symlrwydd Ritter Sport yn ffactor hanfodol yn ei werth.Wedi'r cyfan, mae ei slogan: "Quadratisch, Praktisch, Gut" (sgwâr, ymarferol, caredig) yn amlwg yn dathlu ei ffurf.
Mae'r sgwâr hefyd yn rhan bwysig o stori Ritter Sports.Pan ymwelais â chaffi ac amgueddfa'r cwmni yng nghanol Berlin am y tro cyntaf, roedd y panel ar y wal yn arddangos yn falch syniad Clara Ritter o wneud bar siocled, a all fod yn ffitio i boced siaced y selogion chwaraeon.
Ond ai'r siâp sgwâr yw'r rheswm i chi godi'r barbell a'i godi?Treuliodd cyfreithwyr yr Almaen 10 mlynedd yn trafod y mater.
Ar y pwynt hwn, dylwn ddweud na chymerais ran yn y gystadleuaeth.Weithiau, dim ond potel fach o friwsion Milka fydd yn denu fy sylw, a dim ond potel fach o Ritter Sport rum a rhesins fydd yn fy modloni i ac eraill.
Yn gyffredinol, mynegodd yr Almaenwyr ffafriaeth i Mirka.Y llynedd, bwytaodd 36% o'r Almaenwyr a holwyd ddarn o Mirka yn ystod y pedair wythnos diwethaf.Mewn cyferbyniad, mae Ritter Sport yn 28%.Er bod y gwahaniaeth yn ymddangos yn fach, yn y gwledydd sydd â'r gyfradd yfed siocled uchaf yn Ewrop (mae'r Almaenwr ar gyfartaledd yn defnyddio 11 cilogram (24 pwys) y flwyddyn), gall hyd yn oed gwahaniaethau bach o ran cyfran y farchnad gael effaith sylweddol ar incwm.
Penderfynodd Goruchaf Lys yr Almaen yn Karlsruhe ac ni benderfynodd y llys.Mae defnyddwyr yn prynu Ritter Sport am ei gynnwys, nid ei ffurf.Gall dillad wneud dynion yn iach, ond ni all sgwariau wneud siocled yn bosibl.Gall y monopoli pedrochr barhau.
Yn naturiol, roedd hyn yn ergyd i Mirka.Ond efallai y bydd y cwmni'n teimlo'r un peth.Yn 2004, llwyddodd i amddiffyn y patent ar gyfer y cymysgedd porffor arbennig sydd wedi cyfoethogi ei bapur lapio ers 1901. Am fwy na chanrif, gan nad yw diddordeb cryf yr Almaen mewn siocled yn dangos unrhyw arwyddion o leihau, bydd anghydfodau mwy poenus yn y dyfodol.
Dywedodd uwch swyddog amddiffyn yn Berlin wrth DW fod yn rhaid i Berlin, ar ôl cyhoeddi’r tynnu’n ôl, gynnal “deialog ymddiriedaeth” gyda’r Unol Daleithiau.Anogodd Washington hefyd i egluro'r strategaeth y tu ôl i adleoli milwyr ledled Ewrop.
Ar ôl sawl digwyddiad asgell dde eithafol, fe wnaeth y Weinyddiaeth Amddiffyn ddatgymalu cwmni o luoedd arbennig elitaidd yr Almaen yn swyddogol.Os bydd sgandalau eraill yn dod i'r wyneb eto, efallai y bydd KSK yn cael ei ddiddymu'n llwyr.
Credir bod yr unigolion a'r sefydliadau a dargedwyd wedi cymryd rhan yn ymosodiadau WannaCry, NotPetya ac Operation Cloud Hopper.Mae llawer o droseddau yn targedu cwmnïau Ewropeaidd neu ddata masnachol sensitif.
suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
Ffôn/whatsapp: +86 15528001618(Suzy)


Amser postio: Gorff-31-2020